2023-07-26

建物附属設備と構築物

建物附属設備と構築物について日英対比で表にまとめました。

会計税務英語五十音検索はこちら
会計税務の他のトピックについては目次からどうぞ!
税務英語検索ページからも検索できます。

--------------------------------------------------------

建物附属設備と構築物

日本語

意味

英語

建物附属設備

建物に付属して機能する設備

Attachments to buildings

Equipment attached to buildings

構築物

土地の上に建てられた建物以外のもの

Equipment on land other than buildings  

Non-building equipment on land


何気なく使っていましたが、こんな違いがあったんですね!

--------------------------------------------------------
会計税務の他のトピックについては目次からどうぞ!
税務英語検索ページからも検索できます。
会計税務英語の五十音検索はこちらから!

0 件のコメント:

コメントを投稿

適格請求書(QI) 20% Rule 2割特例(インボイス制度を機に免税事業者からQI発行事業者になった事業者向け)

2023年10月1日開始の適格請求書(インボイス)保存制度では、小規模事業者への経過措置である「2割特例」が実施されています。 2割特例の実施期間は、 2023年10月1日から2026年9月30日までの日の属する各課税期間 です。