グループ通算制度 連結法人の通算制度への移行に関する手続

連結法人の通算制度への移行に関する手続については、国税庁サイトで以下のように説明されています。

連結法人の通算制度への移行に関する手続

質問：

連結納税制度の適用を受けている法人は、通算制度の施行日である令和４年４月１日以後に開始する事業年度についてはどのような申告を行うこととなりますか。

回答：
令和４年４月１日以後最初に開始する事業年度からは、連結納税制度に代えて通算制度の適用を受けることとなり、通算法人として申告を行うこととなります。

ただし、連結親法人が令和４年４月１日以後最初に開始する事業年度開始の日の前日までに税務署長に通算制度を適用しない旨等を記載した届出書を提出した場合には、その連結親法人及び連結子法人は令和４年４月１日以後に開始する事業年度については連結納税制度及び通算制度のいずれも適用しない法人として申告を行うこととなります。

英語にしてみました。

Tax filing of companies within a tax consolidated group for fiscal years beginning or after April 1, 2022 (i.e., the date on which Japanese group relief rules take effect) 

Group relief rules will replace the tax consolidation rules in Japan for fiscal years beginning on or after April 1, 2022. Therefore, companies currently within a tax consolidated group will be required to file tax returns in accordance with the group relief rules for these fiscal years.  

If, however, the parent company of a tax consolidated group notifies the competent tax office before the beginning of the first fiscal year beginning on or after April 1, 2022 that the group will not apply the group relief rules, neither the tax consolidation nor group relief rules will apply to the parent company or its tax consolidated subsidiaries.  

重要な用語

通算制度　　　group relief, group aggregation

連結納税制度　the tax consolidated system, the tax consolidation system　

連結親法人　　the (tax-)consolidated parent company

令和４年４月１日以後最初に開始する事業年度開始の日の前日

　　　　　before the beginning of the first fiscal year beginning on or after April 1, 2022

届出書　　　　notification

------------------------------

税務英語の目次はこちら♬

会計税務英語五十音検索はこちら！
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております！Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！