連結納税グループへの加入、脱退

連結納税グループへの加入・脱退において最も重要な問題は子会社の欠損金の処理についてである。例えば、連結に加入する前の子会社の欠損金の処理や、連結に加入する前の子会社の含み損のある資産を加入後に譲渡した場合の損失の処理等の問題である。

参考英訳：

One of the most important issues with regard to joining, or withdrawal from, a tax consolidated group is how to treat the losses of a subsidiary, such as the following:
- Net operating losses (NOLs) of a subsidiary incurred before it joins the group; and
- A loss on the transfer of assets of a subsidiary with built-in losses incurred before it joins the group if the transfer occurs after the subsidiary joins group

基本用語を挙げました。

連結納税グループ　　　　　　　　　tax consolidated group

（連結納税グループに）加入する　　join a tax consolidated group

（連結納税グループから）脱退する　withdraw from / exit a tax consolidated group 

欠損金　　　　　　　　　　　　　　net operating loss / NOL

含み損　　　　　　　　　　　　　　built-in loss

譲渡する　　　　　　　　　　　　　transfer       

------------------------------

税務英語の目次はこちら♬

会計税務英語五十音検索はこちら！
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております！Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！