施行令、施行規則、基本通達

法人税基本通達には、「法」、「令」等の以下のような略語が用いられています。よく使う英訳を挙げました。

法　法人税法　　　　　　　　

Corporate Tax Law (CTL), Corporate Tax Act (CTA)

令　法人税法施行令　　　　　

Corporate Tax Law Enforcement Order (CTLEO)

Corporate Tax Act Enforcement Order (CTAEO)

規則　法人税法施行規則

Corporate Tax Law Enforcement Regulation (CTLER)

Corporate Tax Act Enforcement Regulation (CTLER)

措置法　租税特別措置法

Special Tax Measures Law (STML)

措置法令　租税特別措置法施行令

Special Tax Measures Law Enforcement Order (STMLEO)

措置法規則　租税特別措置法施行規則

Special Tax Measures Law Enforcement Regulation (STMLER)

法人税基本通達は、

Corporate Tax Law Basic Circular (CTLBC)

Corporate Tax Act Basic Circular (CTLBC)

となります。 

------------------------------

税務英語の目次はこちら♬

会計税務英語五十音検索はこちら！
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております！Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！