1.興味 一番最初に知る意味でしょうか。
私は翻訳にずっと興味がある。
I have always had an interest in translation. ←可算
2.利子 社会人になるとよく使いますね。
普通預金にお金を預けたら、利子が付く。
If you put money in a savings account, you will earn interest. ←不可算
3.持分、権利 金融業界にいると出てきます。
当該銀行は、当該貸付けの担保である家屋に法的権利を有している。
The bank has a legal interest in the house offered as security on the loan. ←可算
当該組合の組合員持分は譲渡益の計算上、資産とはみなされない。
The partners’ interests in the partnership are not assets for the purposes of capital gains. ←可算
可算か不可算を覚えておくことも大切です。「s」の有無で意味が変わってくるからです。
------------------------------
0 件のコメント:
コメントを投稿