|
日本語 |
English |
みなし配当 |
法人の株主等が、 一定の事由により金銭その他の資産の交付を受けた場合において、その金銭の額とその他の資産の価額の合計額が、その法人の資本金等の額(略)のうちその交付の基因となった株式又は出資に対応する部分の金額を超えるときは、その超える部分の金額に係る金銭その他の資産は、剰余金の配当、利益の配当、 剰余金の分配又は金銭の分配とみなされて課税の対象とされる。 |
The amount
of cash and other assets distributed for a certain reason by a corporation to
a shareholder in excess of the shareholder’s share of Tax Capital* is deemed
as a dividend out of profit and subject to tax. * Tax
Capital is capital for tax purposes and nearly equal to the sum of capital
stock and capital surplus. |
ナルジマ ケイと申します。翻訳(会計・税務・法務)を生業としております。日々学んだこと、感じたことを当サイトにまとめています。楽しんでいただければ幸いです😊。US CPA全科目合格、英検1級合格です。
2023-12-25
みなし配当
みなし配当ってご存じですか。よくわからないので英語もを付けてまとめてみました。
みなし配当は国税庁サイトで以下のように説明されています。
分かりにくいので図にも英語を付けました。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
税務英語 by Kei Narujima - 目次
税務英語の目次です♬ 会計税務英語五十音検索は こちら ! ところどころリンクが壊れてしまっています。 会計税務用語 給与 グループ通算 減価償却、償却資産税、固定資産税 源泉税 構成員課税 CFC税制 出向 消費税 ストックオプション 税務調査 組織再編 中小法人 同族会社 ビ...
-
消費税には4つの取引区分があります。4つの取引について英語で説明しながら、 語順 、 非制限用法 、 意味を調べる 、 exempt の使い方 についても書きました。
-
税務英語の目次です♬ 会計税務英語五十音検索は こちら ! ところどころリンクが壊れてしまっています。 会計税務用語 給与 グループ通算 減価償却、償却資産税、固定資産税 源泉税 構成員課税 CFC税制 出向 消費税 ストックオプション 税務調査 組織再編 中小法人 同族会社 ビ...
-
適格請求書等保存方式の概要を日英対比でまとめました。
0 件のコメント:
コメントを投稿