認定株式分配(国税庁サイト) |
英語 |
|
令和5年4月1日から令和6年3月31日までの間に産業競争力強化法の事業再編計画の認定を受けた法人が同法の特定剰余金配当(※1)として行う現物分配で完全子法人の株式が移転するものは、株式分配(※2)に該当することとされ、その株式分配のうち、適格要件(次ページ参照)に該当するもの。 ※1 特定剰余金配当とは、剰余金の配当で、配当財産がその認定を受けた法人の関係事業者の株式又は外国関係法人の株式等であるもの。 ※2 本特例の適用がある場合における株式分配とは、現物分配(剰余金の配当又は利益の配当に限ります。)のうち、その現物分配の直前において現物分配法人により発行済株式等の全部を保有されていた法人(完全子法人)のその発行済株式等の一部(本則:発行済株式等の全部)が移転するもの。 |
A share distribution is deemed to tax
qualify subject to the conditions below. - A
business reorganization plan of the distributing company is certified under
the Industrial Competitiveness Enhancement Act (the “Act”) from 1 April
2023 to 31 March 2024. - The share
distribution is made as a specified share distribution* under the Act. - The
share distribution distributes part of the shares of a company wholly owned by
the distributor immediately before the distribution (the “wholly-owned
subsidiary”).(ここが※2) - The
share distribution meets the tests below. * A share distribution is specified if
the distribution is made out of the distributor’s retained earnings in the
form of shares in a related business or a foreign related company of the
distributor.(ここが※1) |
|
要件 |
Tests |
|
|
1 認定株式分配に係る完全子法人の株式(出資を含む。以下1において同じ。)が現物分配法人の発行済株式等の総数又は総額のうちに占めるその現物分配法人の各株主等の有するその現物分配法人の株式の数(出資にあっては、金額)の割合に応じて交付されるものであること)。 |
Shares in the wholly-owned subsidiary are
distributed to shareholders pro rata to their shareholding or amount of capital. |
2 認定株式分配の直後にその認定株式分配に係る現物分配法人が有するその認定株式分配に係る完全子法人の株式又は出資の数又は金額のその完全子法人の発行済株式又は出資(その完全子法人が有する自己の株式又は出資を除く。)の総数又は総額のうちに占める割合が20%未満となること。 |
The percentage of the number of shares or
the amount of capital of the wholly-owned subsidiary owned by the distributor
immediately after the share distribution to the total number of shares or the
total amount of capital of that subsidiary is less than 20%. |
|
3 適格株式分配(本則)と同様の非支配要件、特定役員継続要件及び主要事業継続要件並びに本則から要件が厳格化された従業者継続従事要件(※)を満たすこと。 ※従業者継続従事要件は、認定株式分配に係る完全子法人のその認定株式分配の直前の従業者のうち、その総数のおおむね90%以上(本則: 80%以上)に相当する数の者がその完全子法人の業務に引き続き従事することが見込まれていること。 |
The same tests as those for a qualified
share distribution (i.e., the non-controlling test, the specified director
continuity test, the main business continuity test, and the strengthened*
employee continuity test) are met. * The required percentage of employees
expected to continue to be engaged is 90% or more (not 80% or more). |
|
4 認定株式分配に係る完全子法人が事業の成長発展が見込まれるものとして経済産業大臣が定める次の要件のいずれかを満たすものであること。 (1) 完全子法人の特定役員(社長、副社長、代表取締役、代表執行役、専務取締役若しくは常務取締役又はこれらに準ずる者で法人の経営に従事している者をいう。)に対して、新株予約権が付与され、又は付与される見込みがあること。 (2) 完全子法人の主要な事業(事業再編計画の認定を受けて行う特定剰余金配当の直前に行われていることが見込まれている ものに限る。以下同じ。)を開始した日から事業再編計画の認定の申請の日までの期間が10年以内であること。 (3) 完全子法人の主要な事業の成長発展が見込まれるものであることにつき、金融商品取引業者が確認したこと。 |
The wholly-owned subsidiary’s business
satisfies any of the tests below provided by the Ministry of Economy, Trade and Industry as a business expected to grow. (1) Stock options are (expected to be) granted to specified directors of the
subsidiary (i.e., the president, vice presidents, representative directors or
those similar to any of these). (2) An application
for certification of the business reorganization plan is filed within ten
years from the start of the main business of the wholly-owned subsidiary (expected to be carried out immediately
before the distribution). (3) A financial
instruments business operator has confirmed that the main business of
the wholly-owned subsidiary is expected to grow and develop. |
ナルジマ ケイと申します。翻訳(会計・税務・法務)を生業としております。日々学んだこと、感じたことを当サイトにまとめています。楽しんでいただければ幸いです😊。US CPA全科目合格、英検1級合格です。
2024-01-12
認定株式分配(パーシャルスピンオフ)
登録:
コメントの投稿 (Atom)
資本の払戻しを行った場合のみなし配当等の計算
資本の払戻しを行った場合のみなし配当等の計算についてまとめました。
-
適格請求書等保存方式の概要を日英対比でまとめました。
-
税務英語の目次です♬ 会計税務英語五十音検索は こちら ! ところどころリンクが壊れてしまっています。 会計税務用語 給与 グループ通算 減価償却、償却資産税、固定資産税 源泉税 構成員課税 CFC税制 出向 消費税 ストックオプション 税務調査 組織再編 中小法人 同族会社 ビ...
-
消費税には4つの取引区分があります。4つの取引について英語で説明しながら、 語順 、 非制限用法 、 意味を調べる 、 exempt の使い方 についても書きました。
0 件のコメント:
コメントを投稿