グループ通算 - 投資簿価修正における資産調整勘定対応金額等の加算措置

グループ通算における「投資簿価修正における資産調整勘定対応金額等の加算措置」とは一体何なのでしょう？

会計税務英語五十音検索はこちら！

会計税務の他のトピックについては目次からどうぞ！

税務英語検索ページからも検索できます。

--------------------------------------------------------
国税庁サイトを見ると以下のように説明されています。日英対比で表にしました。（色で対応個所を示しました。）

日本語

English

投資簿価修正における資産調整勘定対応金額等の加算措置 以下の場合には、離脱法人株式の離脱直後の１単位当たりの帳簿価額の計算における簿価純資産価額は、離脱法人の離脱時の簿価純資産価額に調整勘定対応金額の合計額を加算した金額に持株割合を乗じて計算した金額となります。 -­     離脱法人の株式を有する全ての法人が離脱時の属する事業年度の確定申告書等に別表十四（五）を添付。 -­     いずれかの法人が調整勘定対応金額の計算の基礎となる事項等を記載した書類を保存している。

Under Japanese group relief rules, the parent company's proportionate share of net asset tax book value ("NATBV") of shares in a subsidiary exiting from the group immediately after exit is the parent's proportionate share of the sum of the following subject to the conditions below: -­    The subsidiary's NATBV of such shares at the time of exit -­    Net goodwill (see below for a definition) Conditions:  -­     ­All the corporations that own shares in the exiting subsidiary attach Schedule 14(5) to their final tax corporate income returns for the fiscal year of the exit. -­     ­Any group company maintains a document describing the source information for calculating “net goodwill.” ­Net goodwill is calculated as “positive goodwill” minus the sum of the following: -­     Negative goodwill -­     ­Projected benefit obligation -­     Short term material debts

--------------------------------------------------------

会計税務の他のトピックについては目次からどうぞ！

税務英語検索ページからも検索できます。

会計税務英語の五十音検索はこちらから！