独立企業間価格の算定方法

「独立企業間価格」と「独立企業間価格の算定方法」は、国税庁サイトで以下のように説明されています。

独立企業間価格 - 国外関連者との取引が、その取引と同様の状況の下で非関連者間において行われた場合に成立すると認められる価格をいいます。

独立企業間価格の算定方法 - 租税特別措置法第66条の4では、いわゆる「基本三法」として、独立価格比準法、再販売価格基準法及び原価基準法が規定されています。また、これら基本三法に準ずる方法並びに政令で定める方法として利益分割法及び取引単位営業利益法等が規定されています。

---------------------------------------

英語にしてみました。

独立企業間価格

An arm's length price of a transaction is the price which would be charged if the transaction were conducted between unrelated parties under the same circumstances as those of the transaction. 

独立企業間価格の算定方法

Special Tax Measures of Japan Article 66-4 provides the following five transfer pricing methods. Three of them are traditional transaction methods and the other two are transactional profit methods: 

Traditional transactional methods:

• Comparable uncontrolled price ("CUP") method
• Resale price ("RP") method 
• Cost plus ("CP") method

Transactional profit methods:

• (Transactional) profit split method
• Transactional net margin method (TNMM)

------------------------------

税務英語の目次はこちら♬

会計税務英語五十音検索はこちら！
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております！Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！