2023-11-04

研究開発税制、賃上げ・投資促進税制

税制には色々あり、税制という英語も色々です。例えば、

税制 tax measure, tax relief, tax system, tax program....

などと言えます。ただ、分かる場合は、内容を具体的に言ってあげる方が親切です。例えば、

研究開発税制     tax credits for research and development, R&D tax credits
賃上げ・投資促進税制 tax credits for wage and investment increases
           tax credits for promoting wage and capital investment increases

こうすると税額控除を受けられる制度であることが一目でわかります。

先日、経団連が、デジタルトランスフォーメーション投資に係る減税を提言しました。2021年はウィズ・コロナ時代の最初の税制改正です。今後の日本にとってとても大切な改正となるでしょう。

------------------------------
税務英語の目次はこちら♬
会計税務英語五十音検索はこちら
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております!Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!

0 件のコメント:

コメントを投稿

適格請求書(QI) 20% Rule 2割特例(インボイス制度を機に免税事業者からQI発行事業者になった事業者向け)

2023年10月1日開始の適格請求書(インボイス)保存制度では、小規模事業者への経過措置である「2割特例」が実施されています。 2割特例の実施期間は、 2023年10月1日から2026年9月30日までの日の属する各課税期間 です。