施行令と通達

会計税務をやっているとたくさんの法律、規則に出くわします。例えば、法律は

法人税法　corporate tax law / corporation tax act

などと言います。では、その下にぶら下がっているルールを何と言うでしょう。

法人税法施行令　corporate tax law enforcement order / corporation tax act enforcement order
法人税法基本通達　corporate tax law basic circular / corporation tax act basic circular

法人税法はよく「CTL（又はCTA）」と略しますので、

法人税法施行令　CTLEO（又はCTAEO）
法人税法基本通達　CTLBC（又はCTABC）

などと略すこともあります。施行令は分かりやすいと思いますが、基本通達の「basic circular」はなかなかすぐには出てこないのではないでしょうか。

役所からの「通達」という場合、多くの国（米国、インド、中国等）で「circular」が使われています。

------------------------------

税務英語の目次はこちら♬

会計税務英語五十音検索はこちら！
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております！Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！