2024-02-29

消費税の課税対象

消費税の課税対象を日英でまとめました。

消費税の課税対象は以下の通りです。

 

日本語

英語

消費税の課税対象

Japanese consumption tax (“JCT”) is levied on:

国内において事業者が事業として対価を得て行う資産の譲渡、貸付け及び役務の提供外国貨物の引取り(輸入取引)

Domestic transactions, i.e.,

-      the transfer or lease of assets or

-      the provision/supply of services

for consideration by enterprises for business purposes in Japan, and:

Import transactions, i.e., the receipt or removal of foreign goods from bonded areas in Japan.



基本用語を挙げました。
事業者    enterprise
国内取引   domestic transaction
対価を得て  for consideration
資産の譲渡  transfer of assets
資産の貸付け lease of assets
役務の提供  provision/supply of services
外国貨物   foreign goods
引取り    removal

------------------------------
税務英語の目次はこちら♬
会計税務英語五十音検索はこちら
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております!Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!

0 件のコメント:

コメントを投稿

交際費課税の概要

English follows Japanese. 交際費課税の概要についてです。( 交際費から除外される飲食費の基準の改正について反映しました。 ) 他のトピックについては 目次 からどうぞ!