2023-12-31

Failure は失敗だけじゃないんです

~しない、~漏れというときに使える便利な単語をご存じですか?

failure

です。失敗だけじゃないんです!例文を挙げました。

日本語

英語

コース期限までに登録しないと、登録を抹消される可能性があります。

Failure to enrol by the deadline relevant to your course may result in you being deregistered from your course.

申告漏れにはペナルティが課される。

There are penalties for failure to file tax returns.

フレックス制度を検討しないと企業にとっては高くつく。

Employer's failure to consider flexible working has costly consequences.


税務関係についても以下のようにも書けます。
  • 申告漏れ  failure to file tax returns
  • 期限後申告 failure to file tax returns by the due date
加算金も failure を使って書けますよ。詳しくはこちらの記事をどうぞ!

------------------------------
税務英語の目次はこちら♬
会計税務英語五十音検索はこちら
会計税務英語に関する記事です。質問、コメントお待ちしております!Google アカウントを持ってない方は、「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!

0 件のコメント:

コメントを投稿

交際費課税の概要

English follows Japanese. 交際費課税の概要についてです。( 交際費から除外される飲食費の基準の改正について反映しました。 ) 他のトピックについては 目次 からどうぞ!